"Ву" - так по-коми называется река Вашка. На Вашке стоит село Важгорт Удорского района Коми - малая родина писательницы.
В сборник вошли стихи на коми языке последних лет. Книга издана в Сыктывкаре издательством "Кола".
Это пятая книга Е.Афанасьевой, ранее вышли книги «Эжöр-вежöр» (2001), «Лэбачсö ки помысь вердi» (2001), «Енкöлаö ыбöс» (2008) и «Каленик-лэбач» (2010).